Friday, July 04, 2008

Grad Result

昨天,查閱已沒有打開一段時間的學生電郵戶口,才發現校方已發放grad result。筆者身經多年進修經驗,對所謂grad result視如浮雲,不太重視。以前,曾經想過在三十五歲完成博士學位,當一位所謂assistant professor。那時,對於grad result重視程度如同生命,那了一個B,已經愁雲慘霧。現在,已經沒有如此感覺。也許,年紀真是大了,視名利如浮雲吧!

已有朋友開始下注,筆者下一步是什麼?

透露給你們點點提示,長遠進修目標將暫時放緩,短期進修目標將會展開。第一目標是語文訓練,尤其普通話及英文寫作。雖然工作在一個似乎與內地工作沒甚關係的環境,但是最近發現普通話已在不知不覺間在我們日常生活中產生。有次接到一個操普通話人士的電話,詢問有關在香港捐款致國內非營利團體可否免稅及在成立慈善團體的事宜。(註:在內地,沒有所謂慈善機構,只有營利及非營利之分。營利等於商業機構,非營利等於非商業機構。)筆者花了十五分鐘跟他解釋香港法例,舌頭都打結了。曾經有一刻想跟他說:倒不如你給傳真號碼或電郵地址給我,我以書面回覆你。當然,最後放棄如此「創意」的想法。最後,對方放下一句:小妹妹,你已經很努力的說,多說一點普通話,可以有更大的進步。似乎,這位長者(註:他的聲線及說話方式來說,筆者斷估他是一個長者。)都小妹那些港式普通話已忍耐很久,終於拋出此句話。

英文寫作是筆者最無信心的一環。小妹自小在中文中學讀書,中文寫作能力總算流利。(註:當然,偶爾都會有別字及詞不達意的情況。不過,相信仍然保留了一定寫作水平。)英文寫作對筆者來說,是應付會考及高考的工具。進入大學,才開始真正寫英文,寫一些具水平的英文文章。雖然工作環境是一個以中文語文溝通為主的地方,但是英文卻是每天都做,每天都要寫的字。小至回覆電郵,大至寫工作報告,都必須由自己處理的事情。腦內的字庫似乎開始有點乾旱現象,是時候注意多點。

至於長遠目標,嘗在思考及計劃之內,不日將會公佈。

No comments: