Job Vs Career

經朋友R的介紹下，昨天認識了employment consultant。原先抱著認識多一個朋友的心態前往見面，最後卻是讓筆者再次想想自己一直逃避的問題。

面談約歷時三十分鐘，是一個比筆者預期較長的見面時間。他是一個四十多歲的男士，並在擔任此行業有一段日子。聽說完我的工作經歷、學歷及強弱處後，問了筆者一個問題：你相信自己十年會做一個什麼的位置？停頓了差不多15秒，腦海內的答案是：不知道。也許，筆者仍然在此機構工作，十年後並不難想像筆者仍然會停留在同一位置。這是公營機構「排隊升遷」的制度，亦是筆者多年來不喜歡「擦鞋上位」的性格所至。

他說筆者頗難轉往商界工作，理由是缺乏商界工作的經驗。如想轉往商界工作，另一可行性是要為減低自己的工資至少一半，才可以有機會轉行。面談中他亦指出了自己撰寫的履歷表的毛病及應改進的地方，上了一堂免費的職業輔導堂。

回到家中，反思面談的內容。腦海浮現了一個問題：Job vs Career。什麼才是Job？什麼是Career？直到今天仍未分清楚．．．也許，是時候想一想了。